And lastly... it says,...Young Mistress?Can't be helped huh...Rejected. That's rejected."We sincerely implore the Mistress of Scarlet Devil Mansion to honour the occasion by participating in the race."I don't believe I'll ever be worried about dignifying a tengu like that with an answer...
origninally something along the lines of:
Why would I do something like worrying about saving/checking on that wind god's face?
Feel free to come up with a better translation.