I translated "Ie zenzen" as "No, it's fine" because if I stuck with a more direct translation ("No, not at all") it would sound like Mystia actually did mind being that close to Mokou. Just thought I should mention that for people who might want to correct the translation.
I'll go grill some right now!!Fufu, that's good...This flower too is just a dream. Fufufu...Of course it is.
There's no way that Mokou-san would be so aggressive...W-why are you so c-close?
No it's fine!!!
What's wrong? You're making such a gloomy face.Delicious eel filled with Okami-san's love...Right?Hmm, you don't like it?By the way, I brought the charcoal today, too. Are you going to grill me some eel again?
Leave a comment