Samurai girls?

Schrobby said:
Samurai girls?

What? You never seen parents tie up their baby's hair to keep it out of their eyes?

Tetsamaru said:
What? You never seen parents tie up their baby's hair to keep it out of their eyes?

Sure, but they are no babies and the artist tagged this Meiji period, a pun on the name.

Schrobby said:
Sure, but they are no babies and the artist tagged this Meiji period, a pun on the name.

I don't see any "Meiji period" tag, but it is instead tagged as でこめいじ (dekomeiji, where deko means forehead).

Well, google translated it to Meiji period. Does it have multiple meanings?

Schrobby said:
Well, google translated it to Meiji period. Does it have multiple meanings?

It's a pun between Komeiji (their name) and deko (forehead). Google is wrong because it doesn't understand puns. (And for me, Google translates it as "Meiji Deku", which doesn't even make sense.)