You know, I enjoy Giselebon's work, but it always arrives in a flood, and then takes forever and a day to get translated, assuming it does.

Could any future works please be uploaded a little more spaced out?

The two pieces I uploaded are complementary works meant to be read one after the other.

The reason it may feel like a flood is because Giselebon has, within the past year or two, switched from (relatively) frequent, short releases, to putting out significantly longer volumes only a couple times a year. It's been four months since the last release.

I see.

Well never mind my selfish waning.

Kamaki said:
You know, I enjoy Giselebon's work, but it always arrives in a flood, and then takes forever and a day to get translated, assuming it does.

Could any future works please be uploaded a little more spaced out?

To be honest, even when he released more, shorter releases it was still an epic challenge to find someone to translate them. His writing doesn't seem hard to read (says the non-moonspeaker) so I have to assume he just isn't popular enough with the main translators we have here.