Lyfa's real name is Kirigaya Suguha, kirito (Kirigaya Kazuto)'s cousin (not his sister) Sugu is how kirito call his cousin Shinon did not appear until vol 5 of the light novel involving GGO (GunGaleOnline)
For more information about the story, you can read the light novel