I really loved how easy to translate the pun in Lux's line (back) to English. That was a direct and literal translation I did there, and it was so very subtle. Translators really got to love these stuff.
Lux's treatment in the Korean fandom was never the same after the recent portrait update....
Karma, that's not the way to go!In the name of Demacia, I will RAVISH Y-What the fuck is wrong with this moron!Would you like a light-speed slap carrying my passion (and grudge)?Ack, Evelynn, you might get nerfed again for that....You got to enjoy it while you can if you don't want to regret later!Rly?
Leave a comment