So the baby was an oni?

Wait so koishi just kidnapped a random child because she wanted to play mommy?

iori98 said:
Wait so koishi just kidnapped a random child because she wanted to play mommy?

no! she doesn't kidnap the child, she just UNCONSCIOUSLY play with the baby and UNCONSCIOUSLY take the baby home.

What was clear
- No pregnancy on Koishis part
- Child had no third eye

What was not clear
- How did Koishi lactate when breast feeding?
- Child has no horns as an Oni-baby?
- How did she persuade it was hers to begin with... Waiting for translation

mr.bananas said:
What was not clear
- Child has no horns as an Oni-baby?

Perhaps Oni children have their horns grow in over time?

Zelinkokitsune said:
Perhaps Oni children have their horns grow in over time?

Atleast that would be alot less painful than the mother giving birth to a horny infant.

Edit: perhaps "horned" would have been a better choice of words. :P

mr.bananas said:

- How did Koishi lactate when breast feeding?

Now this is a question that no one can answer, Mr. Frodo.

Nilix said:
Now this is a question that no one can answer, Mr. Frodo.

What if the baby was just suckling at an offered breast and what we thought was lactation was saliva

Zelinkokitsune said:
What if the baby was just suckling at an offered breast and what we thought was lactation was saliva

That's what the translation says; they watched and said nothing was coming out.

2nd Panel... the Oni-mom looks almost like Suika, if she gets slightly bigger horns with ribbons (even her hair would match due to not being visible enough to be different)

Lactation can be started by nipple stimulation, though it does take time. http://en.wikipedia.org/wiki/Galactorrhea
But yeah, wasn't the case here.