「私からのプレゼントも、楽しみにしててね」

-------------

私事ですが2月6日にフリーランス1周年を迎えることができまして、
「記念日」をテーマとしたイラストを描きました。
皆様から頂くお言葉が、日々の活力に繋がっております…いつも本当にありがとうございます！
今後とも精進いたしますので、何卒よろしくお願いいたします。
（一年前→pixiv://illusts/79324023）

"Please look forward to my present, too."

-------------

On a personal note, I was able to celebrate my first anniversary as a freelancer on February 6.
I drew this illustration around the theme of "anniversary".
The words I receive from everyone give me energy every day... Thank you all so much, always!
I will continue to work hard, so I hope for your continued support.
(One year ago → pixiv://illusts/79324023)