LOL! The guy is named "John Smith" XD

So is the author of this and monster musume no iru nichijou the same?

negixfatet said:
So is the author of this and monster musume no iru nichijou the same?

Yes

Is he drawing a new series? Where are these from?

I think it's just a h-comic to show what a hero will do with theses monster girl.
So you can know in chapter 4, we will have a centaur girl with big breasts.

Lamia has always been my favorite, and this comic makes her even more awesome.

I just got bored so
I added some translation
hope no one get's mad at my translation skill's
(added 10 translation boxes)
If you like my translation
then tell me
if im good enough then i might as-well try translate other's if i find some more

Been adding some very rough translations to these Monster girl Reports. Please note that they may not be even close to what they are exactly saying, but its the best I could do have the resources I had, and trying to make the sentences into proper English. But the end result should be close.

They should do until someone else comes along and corrects them.

She looks almost exactly like Miia... except for one detail, her hair doesn't have that low hanging point at the front of it... a detail that most fan artists don't even notice and that I barely even noticed myself.