Artist's commentary
åšģæŗãŽããŧãŦãŠã¤
æˇąæĩˇãĢįããįįŠãĢãįŽã¯ãĒãããĒããĒãããã¯ãå°ä¸ãŽå
ãå
¨ãåąããĒãããã ãã ãåŊŧãã¯æąããĻãããå¸æã¨ããåãŽå
ããģãģãģãīŧåš´åãĢåãļéˇé¨ãĢããåšģæŗéˇã¯ããŽåå°ãŽãģãŧå
¨ãĻãæ°´æ˛Ąããããžã大åãŽč
ãčŊåãå¤ąãŖãĻããžãŖããããããæ°åš´åžãåšģæŗéˇã§ã¯æŽãããåå°ã¨čŗæēãåˇĄããäēã¤ãŽåĸåã寞įĢããĻãããį´
é館ã¨å°éæŽŋãä¸åŋã¨ããéŖåčģã¨åéēįĨį¤žã¨åŊčŽå¯ēãä¸åŋã¨ããæĸčģ¸čģãåŊĸåĸã¯éŖåčģæåŠãĢé˛ãŋãæ°¸é äēããįŠēãŽæģæãĢããæļæģ
ããĻããžããæ°ããĒãįŠēãŽæģæãĢããčĸĢåŽŗãéŖãæĸãããããåšģæŗéˇãŽæĒæĨããäēēéãŽæĒæĨãåŽããããĢãäģãæ°éæŊæ°´čĻãæčŽčšīŧīŧīŧããåēæããīŧããããæį´ãæã
ãĢä¸ããããäŊŋåŊã¯ãįŠēãĢããæ°ããĒæģæãéģæĸãããã¨ã§ãããä¸äēēãæģãĒããĒããį§ããĄã¯īŧåšģæŗéˇãŽæåžãŽå¸æã ãããããããããįŽãæã¤æŊæ°´čĻãããããããéĻéãåžæĨåãŽãŊããŧãčŗã¨ãããĒããããã¯įŽã ããããããããããå¯ãéããŽäšåĄãããããããä¸čŧĒããžãčĻéˇã¨åãčšãĢäšããã¨ã¯æãŖãĻããžããã§ãããããããããæ°å
ĩå¨ããŧãŦãŠã¤ãĢé ãããįåŽãããããããããåĻšį´
ãããŽå¨ã¯ãį§ãŽįŽãŽåã§æģãĢãããŖãĻããžãããīŧīŧãããããããããé°čŦãŽåŊąãããããããããčã貴æšã¯ãããšãã¨ããšããŧãŽãįŊĒã¨įŊ°ããčĒãã ãã¨ããããããīŧããããããããããåˇæãĒæģæããããããããããããēãŧãĒãŗãæĩæĻéčĻãããééˇéŗããããããããããããããåŊŧåĨŗãã¯į´
é館ãŽéãŽæãããåšģæŗéˇãŽæĒæĨãåŽããã¨ãã§ãããŽãīŧããŽįãæ§ããįŽãĢįŧãäģãããīŧīŧīŧīŧåš´å¤å
ŦéäēåŽīŧīŧīŧããããããããããããããã¨ãžããčļįĒã¯įŊŽãã¨ããĻãããŧãŦãŠã¤įšããã§ããŖã¨åããæããããŖãããŋã§ãīŊåå ´įãĢããĒããå°å°ãåēãĻããĒããŖããŽã¯æŖį´æ˛ãããŖãã§ããģãģãģããžãĄãäģæšãĒããåäŊãŽãžãžã ã¨éˇããĒãããã ããæŊæ°´čĻįŠãŽæ įģã§čĻŗããã¨ããããŽã¯ãįŧä¸ãŽæĩããUããŧãããU571ããK19ããããŧãŦãŠã¤ããæŧĢįģã¯ãéãŽīŧåˇãããĩãããĒãŗīŧīŧīŧããæ˛éģãŽčĻéãã¨æãã¤ãéã
ã§ã¯ãããĒããã§ãããã§ãããããĢå
ąéããįåã¯ãčĻå
ãŽé
įŽĄãé
éģį¤ããæŧæ°´ãįēįĢãããã¨ãå¤ã
ãããŽãĢãčĒčĄãĢå
¨ãæ¯éããĒããŽããŖãĻæã§ãããããããĻãĻããĢãéããããæļįĢå¨ãļãŖãããĻããŽãĢãģãģãģãä¸äŊããã¯äŊãŽãããĢãããŽãīŧãžãĄãéæŽã¯č¨ããŖããĒãã§ãããīŊīŊ