Seiyuu connection because Asumi Kana also voices Nyaruko, from Haiyore! Nyaruko-san, and Nyaruko does this pose - even if they're both referencing a third party, it is surely an intentional seiyuu connection.

Also, note the Nyaruko-type ahoge.

Rider.... Henshin!