Source: https://x.com/mejina_nyaa/status/2048720870835966154

Skeb
#比那名居天子 #東方Project

Source: https://skeb.jp/@mejina_nyaa/works/4

翻訳文

はじめまして！あなたのイラストはとても可愛らしく、お願いがあります。東方プロジェクトのひななわ天使を描いていただけませんか？手に花を持ち、幸せそうに微笑んでいる姿をお願いします。構図のその他の部分は自由にデザインしてください！

原文

Hello, nice to meet you! Your illustrations are adorable and I would like to request from you.

I would like to see Hinanawi Tenshi from Touhou to be drawn! I want her to be smiling happily while holding some flowers in her hand.

You can design the rest of the composition however you like!

クライアントより(翻訳文)

本当にありがとうございます！
天使ちゃん、とってもかわいいですね！
イラストの鮮やかな色使いと、花の描き方が本当に素敵です！

クライアントより(原文)

Thank you so much!
Tenshi looks absolutely adorable!
I really love the bright colours of the illustration and how beautiful the flowers are drawn!