Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Copyright

  • ? umamusume 201k

Characters

  • ? bamboo memory (umamusume) 398
  • ? ↳ bamboo memory (make these feelings reach you!) (umamusume) 11

General

  • ? 6+boys 40k
  • ? 6+girls 101k
  • ? animal ears 1.6M
  • ? armband 76k
  • ? black jacket 356k
  • ? bleachers 217
  • ? blush 3.8M
  • ? brown hair 1.9M
  • ? crowd 8.2k
  • ? from behind 305k
  • ? gakuran 26k
  • ? gloves 1.8M
  • ? grin 327k
  • ? headband 125k
  • ? holding 2.0M
  • ? horse ears 202k
  • ? horse girl 196k
  • ? horse tail 116k
  • ? indoors 508k
  • ? jacket 1.4M
  • ? long sleeves 2.2M
  • ? multiple boys 643k
  • ? multiple girls 2.0M
  • ? official alternate costume 507k
  • ? open mouth 3.2M
  • ? ouendan 436
  • ? school gym 988
  • ? school uniform 993k
  • ? short hair 2.9M
  • ? smile 3.8M
  • ? solo focus 466k
  • ? tail 1.1M
  • ? teeth 708k
  • ? waving flag 117
  • ? white gloves 405k
  • ? white headband 9.5k

Meta

  • ? card commentary 2.0k
  • ? commentary 2.8M
  • ? game asset 135k
  • ? highres 7.4M
  • ? ↳ absurdres 2.7M
  • ? official art 482k
  • ? third-party source 87k

Information

  • ID: 11277676
  • Uploader: ls1547 »
  • Date: 2 days ago
  • Approver: momone »
  • Size: 6.68 MB .png (2048x2731) »
  • Source: umamusu.wiki/w/images/a/a8/Support_Card_30094.png »
  • Rating: General
  • Score: 1
  • Favorites: 1
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
Resized to 41% of original (view original)
bamboo memory (umamusume)

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • [届け、このオモイ!]バンブーメモリー

    時に叱咤し、激励し、分かち合う。
    そうやって君はいつも誰かを支えていた。

    今日だって、誰かの背中を押すために
    観客席から世界を俯瞰している。

    10kgを優に超える団旗を翻し、
    どんなに声を荒らげても
    みんなの視線はレースに注がれていた。
    君のいる場所は、光の当たらない陰。

    だけどお構いなしに力を振り絞り、
    自分の役割を全うしている。
    それが正しいと信じているから。
    それを誇りとして掲げているから。

    「ガンバレ」
    ふと、口をついて出た言葉。
    日常にもかき消されそうな、か細い音。
    誰にも届かず霧散していく声。

    それでも……君は振り返った。
    旗を振る腕も、励ます声も休めない。
    ただ一瞬だけ、炎の揺らめきのような……
    そんな笑みを君は浮かべてくれた。

    [Make These Feelings Reach You!] Bamboo Memory

    You're always cheering somebody on. You encourage them, scold them, and share in their ups and downs.

    Even today, you're cheering on someone from the stands up above. Despite waving a banner weighing easily over ten kilograms, you and everyone in the cheer squad continue cheering with your eyes fixed on the race, no matter how raspy your voices get.

    You stand in the shadows, where light will never reach.

    And yet, you continue exerting every last drop of your strength, all to fulfill your duty. You believe it's simply the right thing to do, and you take great pride in upholding this duty.

    "Keep it up."

    Suddenly, three words slip out of my mouth. They are spoken softly, quiet enough to be drowned out by even the sounds of everyday life. Words fated to drift away, and reach no other ears.

    But then you turn around and face me, still waving your banner, and still cheering the racers on. It's only for an instant, as fleeting as the swaying of a flame in the wind, but I see it—your bright smile shining straight at me.

    • ‹ prev Search: crowd next ›
    • « ‹ prev Pool: Umamusume - Support Card Artwork next › »
  • Comments
  • There are no comments.

    Leave a comment

    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /