Akira is the one having sex with her, you can see his face in the top right and it's mentioned in the dialogue, so this set is incest.