戦神たるアレスの象徴としての斧が、女神アルテミスの象徴たる月の光でその刃を輝かせる。
古代ギリシャ語ではペレキュス、後にローマや英語圏においてラブリュスと呼ばれる形状の両刃斧は、クレタ島のミノア文明の中で時に象徴的な役割を担っていたと言われ、古代ギリシャの一部地域において貨幣の模様として使われる程であったと言われているが―――アマゾネスの女王たるヒッポリュテもまた両刃斧を用いていたという伝承が、紀元２世紀頃のローマの書物において語られている。

ヘラクレスは戦いに敗れたヒッポリュテの斧を剥奪し、自らと縁のある女王オムパレーに贈り、その斧は長く女王を守護したと同じ書に記されていた。
何故、ヘラクレスがその両刃斧を持ち出したのか、そして何故オムパレーに贈ったのか。その理由は狂戦士ならざる状態の大英雄でもなければ解らぬ事であろう。

だが、その話を聞いたヒッポリュテは静かに微笑む。

「何故、あの斧が然様な旅路を経たのかは問うまい。
重要なのは結果だ。遠き地であろうと、誰かを護り
続けたというのであればそれでよい」

「灼熱の輝きではなく、暗闇を淡く照らす月明かりの
輝きと共に、あの斧は振るわれるべきだからな」

「だからこそ、私はマスターの下でこの斧を振るえる
事が嬉しいのだ。カルデアにアルテミス様がいるから
というわけではないぞ？ 君の歩みこそが、暗き夜を
歩む人々を安堵させる月明かりだと、他ならぬ私が
信じているからだ」

The axe symbolizing the war god Ares shines with the moonlight symbolizing the goddess Artemis. This format of double-edged axe, called pélekys in Ancient Greek and labrys in Latin/English, was often considered a major symbol of the Minoan civilization in Crete, to the extent that its design illustrated the coins of some Ancient Greek regions. Tales of Hippolyte also using this axe appear in texts from 2nd Century AD Rome.

The same text also says that Heracles looted the axe from the defeated Hippolyte and gifted it to Omphale, a queen with closer ties to himself, and the axe safeguarded the queen for a long time. Why did Heracles take away the labrys, and why did he gift it to Omphale? Only the great hero of legend himself in a state not Berserker would know.

But Hippolyte heard this story with a quiet smile.

"I won't inquire why that axe went on such journey. What matters is the outcome. Being in a distant land means little, compared to the fact that it continue to always protect someone."

"For this axe is not meant to be wielded with a red-hot glow, but rather with the faint glow of moonlight in the darkness."

"That is why it pleases me to brandish this axe with you as my Master. I don't mean because the great Artemis is present in Chaldea. It's because I believe with my own heart that your journey is a moon beam tranquilizing those who tread in the dark night."