うーん、どうやっても一週間遅れになる…。
…
…
…週一投稿、やってみるだけやってみます。…ダメ元じゃい💦💦💦。

Hmm, no matter what I do, it'll end up being a week late...
...
...
...I'll give it a shot, posting once a week. ...Just in case it doesn't work💦💦💦.