Yeah, is it just me or does Adachi seem much more annoying in the anime? I didn't mind him so much in the game, but in the anime he just seems to be at maximum smugness all the time.

Anime usually tries to overplay things, to make it more interesting for people. Kind of like Kanji and his "questionable" preferences.

Also, Adachi's Japanese VA is like the most annoying thing ever [and the only real issue with the Japanese VA]. I know he's supposed to be annoying but I think his Japanese VA goes a tad bit too far. I don't know how it was in the original game though.

Funny thing is, I thought that he was one of the good guys, until I saw a walkthrough