Resized to 20% of original (view original)
Artist's commentary
「友だちが“見つかった”らしいから、今夜はうちにとめて、“見つけられない”ようにしたほうがいいって、ママが言ってた。友だちがおとまりに来るのは初めてだから、ちょっと楽しみだな。」
“Mom said my friend was seen, so it’s better to have him stay over at my place tonight to keep that thing from finding him.
It’s my first time having a friend sleep over… I’m kind of looking forward to it.”
「媽麻說我朋友被看見了,所以今晚最好讓他住我家,避免被那東西找到。第一次有朋友留宿,讓我有點期待。」

Leave a comment