Bump for translation! It's sort of sad to have the reading flow cut in the middle, since that artist can really tell some great stories.
*shiver*Yes.Lizards?What was that, just now?Happy-go-lucky by appearance, yet enigmatic beneath the surface.It must be because of the one named Mononobe Futo...A foreboding chill crept down my spine.It's as if, in her heart, an icy pillar resides within its murky depths.I look forward to it.Please be careful on your way back!Watch out for snakes, bears, monkeys, wolves, wild boars, lizards...