Translation:

Trainer: The pakapuchi is so really easy to get...

*Picked*

Trainer: Eh?

Trainer: A-Ai!? Erm... This is...

Almond Eye: Even though you have me already...

Almond Eye: Murmur...

So Ai is jealous of her pakapuchi...