artistic error: A part Shiroko Terror's free flowing hair passes under the cross-shaped hair ornament multiple times from 0:03 to 0:06, it's even visible in the thumbnail.