明けましておめでとうございます
happy new year

昨年中は大変暖かいご支援を賜り、ありがたい気持ちでいっぱいです
We are extremely grateful for the generous support we received last year.

去年はやりたい事があっても出来かった年でした
今年はその残念な気持ちをバネにして
更に満足のいく内容のある年にしたいと考えます
Last year was a year in which I couldn't accomplish the things I wanted to do. I want to carry that disappointment over and make this year even more fulfilling.

あまり多くは言えませんが、
今年も応援して頂けると嬉しいです。
I can't say much, but I hope you'll continue to support me this year.

午年ということでゴルシさん
https://downloads.fanbox.cc/images/post/11191233/zEqvcQXytASntbxpxNPGpI3Q.jpeg
過去絵に少しだけ手を加えました

ついでに喪巣さん
https://downloads.fanbox.cc/images/post/11191233/j9aYQ3Hcvg8k8LSowmX0EElB.jpeg

https://downloads.fanbox.cc/images/post/11191233/L71PaJVEr3KNqsuxGtBzWESp.jpeg
今年も宜しくです！
Thank you for your continued support this year!