中英文翻譯將在1/12前完成，英文配音版將在1/17前完成。

The Chinese and English translations will be completed by January 12, and the English dubbed version will be finished by January 17.

中英翻訳は1/12までに完了し、英語吹き替え版は1/17までに完成いたします。

Full film : 03:33
声優:藤村莉央
台本制作:ツヅル

再生には「windows media player」、「MPC-HC」の使用を推奨します。
「KMPlayer」で遊ぶと色が違ったり、音がずれたりする場合がある。
高画質版はファイルをダウンロードしてください
=======================================
It is recommended to use 「windows media player」、「MPC-HC」 to play.
If you use "KMPlayer" to play, the color may be different and the sound may be out of sync.
High quality version Please download the file

==================================================
推薦佩戴耳機使用
建議使用「windows media player」、「MPC-HC」播放。
如果使用“KMPlayer”播放，顏色可能不同，聲音可能不同步。
高品質版本請下載文件