This post was deleted for the following reason:
Unapproved in three days ()Artist's commentary
YUA in London 2012
Recently, I had a renewed interest in You're Under Arrest. I also read a fanfic written around 2002 about how our policewomen are working through the FIFA World Cup around match venues, so it gave me the idea of showing the 2 couples as what they would look like if they were working around major venues at the Olympics in London.
Of course, I also considered about Natsumi, Miyuki, Ken and Shouji being promoted to higher ranks since. Shouji wears the Chief Inspector rank (the equivalent of Captain) while the others have the Inspector (or Lieutenant) rank on their shoulder epaulettes. I was always fascinated by the trademark high-visibility coats, so I felt it was appropriate to draw Ken and Miyuki with the coats.
Enjoy!