Nobody's gonna finish the translation?

Wow, it's been 7 months, so I guess it's as safe a time as any to request a translation bump...

Translation bump, again please.

Translation Bump

I have to bump.

Randomly untranslated bubble is randomly untranslated. It's been a year so a bump shouldn't be out of the question, right?

Bumping for translation of last speech bubble.