“You’re just making things over complicated, Chi-Chan. All we need to do is go up. A map is pointless!”