It's not really an alternate name, but rather a different reading of the kanji that make up her name. And it's incorrect. The anime uses the same pronunciation that Japanese Wikipedia lists. The "u" on the end of TV Tropes spelling is definitely wrong regardless.