Artist's name is 작은 의자. We shouldn't go with the literal translation, right?
Posted under General
Artist's name is 작은 의자. We shouldn't go with the literal translation, right?
ﾌﾟﾘﾃｨﾓﾁﾓﾁ蟹 https://x.com/purimochi_kani
Kai-san said:
ﾌﾟﾘﾃｨﾓﾁﾓﾁ蟹 https://x.com/purimochi_kani
Pretty Mochimochi Kani
CommentaryRequest said:
o_o_nai_deng
Updated by CommentaryRequest
CommentaryRequest said:
*yingzuiyu_atelasi or yingzuiyu_atlas
*lisheng_huainan, this one is probably Cantonese though
*xing_mang_bei_zhan_le
post #9872633 This is the first time I've encountered this, so I'm asking what to do. The site automatically filled in two artist names for this piece; I'm assuming I should keep both, but I'm not sure. (apologies if this is the wrong thread; while it's not about translation, it is about artists, so it seemed like the best place.)
Updated by Placeholder1996
Placeholder1996 said:
post #9872633 This is the first time I've encountered this, so I'm asking what to do. The site automatically filled in two artist names for this piece; I'm assuming I should keep both, but I'm not sure. (apologies if this is the wrong thread; while it's not about translation, it is about artists, so it seemed like the best place.)
It's because the two artist entries have shared URLs. It usually means they're the same artist, in which case one should be aliased to the other.
Placeholder1996 said:
post #9872633 This is the first time I've encountered this, so I'm asking what to do. The site automatically filled in two artist names for this piece; I'm assuming I should keep both, but I'm not sure. (apologies if this is the wrong thread; while it's not about translation, it is about artists, so it seemed like the best place.)
CommentaryRequest said:
It's because the two artist entries have shared URLs. It usually means they're the same artist, in which case one should be aliased to the other.
In this case Tamomoko and Taro-k are two artists who share pages and work together. One does the lineart and the other does the coloring, if I remember correctly, so having both tags is right.
wispydreamer said:
In this case Tamomoko and Taro-k are two artists who share pages and work together. One does the lineart and the other does the coloring, if I remember correctly, so having both tags is right.
ah, I read this after posting my previous comment; alright, I'll keep both
Alixiron said:
tian_zhong_gong_yan
Placeholder1996 said:
zi_dianli_chang