My only argument against this is that functional gates typically feature doors that can be shut, modern torii are purely symbolic or decorative and don't feature doors. We do already have counter-examples tagged as gate though (e.g. post #729449), so this might be a moot point.