Shouldn't there be an alias between some of the characters' alternate names, like cless_alvein and cress_albane? Searching cress_albane currently gets no results. If someone didn't know that their names had different spellings and only had one name to go on (*cough*), it could lead to confusion.
Updated by a moderator