What language is this in? Because this is definitely not Russian.
It's faux cyrillic rendition of the gun's name, Samozaryadny Karabin sistemy Simonova. I don't know why they didn't use real Cyrillic for a Russian name, but maybe they thought a russian-looking font they downloaded was actually Cyrillic