When I first saw that title, I thought, "How the hell did a word like that cross the Pacific?"
Then I realized, this is Ario, a guy who likes to play Western games like Half-Life 2 and the Halo series a lot. Hell, his Twitpic is half-full of Halo screenshots.