Amondais over 13 years ago [hidden] To..... cute... She is stealing my soul... 0 Reply Copy ID Copy Link
asia catdog blue over 13 years ago [hidden] Amondais said:To..... cute... She is stealing my soul...Literally? The Candle CAN steal souls. 0 Reply Copy ID Copy Link
keyanf over 13 years ago [hidden] Hmm, the first two characters in the small bubbles are the same as unyu (うにゅ). There could be a pun here, requesting translation. 0 Reply Copy ID Copy Link
alphamone over 13 years ago [hidden] the small bubbles ARE "unyu".Though the text seems to be refering to hitomoshi as an adopted child. 1 Reply Copy ID Copy Link
Allen Walker over 13 years ago [hidden] The term moraibi seems to imply "giving(adj.) flame" so would that be "candle"? 1 Reply Copy ID Copy Link
Flash Fire A.k.a. Moraibi (Received Fire), as in the Pokemon ability. Can also be a pun on moraigo (貰い子), "adopted child".