We hella need a translation of the confession's continuation. Never have I regretted slacking off on high school Japanese more.
I... I'm sorry! I'm sorry!It's not... Uh, forget it, please forget itPlease forget what I said just now!H-hey, wait-- Calm down Okita!Nn.........Huh? Eh? Wha?Why...It can't be helpedYou won't understand unless I say it clearly, will you?Knock it off already, I was surprised!Eh... so then, your reaction just now was...