... So she's a karakasa obake (i.e. an umbrella youkai) walking in the rain with her umbrella-self raised to protect herself. I still don't get what's "clever" about this. Someone please explain?
... So she's a karakasa obake (i.e. an umbrella youkai) walking in the rain with her umbrella-self raised to protect herself. I still don't get what's "clever" about this. Someone please explain?
At first, I thought it was upside-down, then I realize it was a reflection. Maybe that?