Channeling captain obvious here, but the word "dessert" ("okazu") also has slang meaning "material" (as in post #2400939), hence her reaction.
Why do you ask me that!?What will you have for your "side dish" today, Mistress? The term can mean either the food one has with rice, or masturbatory inspiration.