First was probably Voltes V, and Daimos, the latter which I thought was the coolest thing ever at the time. That's not exactly my generation, though, as that those two aired around the time I was old enough to watch TV. I suppose Evangelion would be the anime of my generation, since Yu Yu Hakusho isn't on the poll.
My first ever anime watched was the Chinese and Cantonese dubs of Dragon Ball (pre-Z).
2nd anime ever watched was the Chinese and Malay dubs of Doraemon.
The next major anime i watched was Love Hina.
I can't recall watching anything else between Doraemon and Love Hina (memory is nothing but a huge blank for that period), but i know for a fact i never watched SailorMoon or Gundam.
The English dubs of Gatchaman (aka Battle of the Planets) and Space Battleship Yamato (Star Blazers).
Earliest for me was Speed Racer, followed a few years later by BoTP and Star Blazers. (I later heard about Astro Boy and Marine Boy, but those were never aired where I was living at the time, as far as I know.) By the time I first got acquainted with organized fandom, newer (if not absolutely new) stuff included Dirty Pair and Z Gundam, but darned if I can remember exactly what the first original-language anime I ever saw was.
First anime that I watched on its original voice acting, with subs, on TV is probably Sakura Wars. The TV channel that was airing it used to use dubs, and I was like "aw man, I don't wanna be reading all these subtitles all day" at the time.
Just a couple more years later, I started buying bootleg copies of subbed anime. Around that time, bootleg discs were everywhere and one didn't really care if they were bootlegs because of the price. I had this horrid one of GTO where nearly all the names were wrong.
I am the Evangelion generation. Well, I could say the original Sailor Moon, Doraemon and B't X while I'm at it, too. Wait - Doraemon doesn't count over here. they're constantly airing reruns of the original series like my country's stuck in a time loop.
Then again, I wonder if anyone is going to call me old if I mention Yadamon and Zenki...
I'm from Sci-Fi era when they were airing animes like Akira, Project A-KO, Vampire Hunter D, Venus Wars, and so on. I think it was Akira that was my first anime but, I can't remember if it was the first or the later.
Macross via Robotech, Voltron, and Mobile Suit Gundam. I'm surprised that the Lily sisters haven't even heard of Shuffle before, given the meme Kaede created with her yandere.
We don't know those...In the middle of an anime OP/ED video festival in the car on the way back...Y-...yeah, those would be a bit too old, huh.We've never seen that one, either...Um...when were those anime on the air?
Pk'kk
Pk'kk
Dunnn
Right, let's bring it up to date with Shuffle! or something...