Dr Fine Rolo almost 18 years ago [hidden] Translator looked up the kanji better than I did but got the idea wrong."apparently I" and "seems to have gotten a direct hit" is the same thought. MOre like "Seemingly I, took a direct hit."And Tsuruya is saying "You'll megassa fall in love with me-nyoro." Not that she fell in love with him. Kills the joke.See: post #53119 0 Reply Copy ID Copy Link
MD Anonymous almost 18 years ago [hidden] comment #12785Should I remove this pic? And move the translation notes to post #53119? 0 Reply Copy ID Copy Link