Thank you guys for translating those to aru doujins. Much appreciated.
It's not a return gift, exactly...Say...The chocolate... was it good?Oh, yeah, it was great......I see.I'll make you something later.Eh!? A return gift for a return gift, isn't that a little weird!?This time I'll say it properly.*sigh*...What? What do you want...?H-Hey, Misaka—Woah, she's in such a bad mood!!Well, it's White Day, isn't it?So I brought a thank-you for that obligatory-gift chocolate you gave me...And why does this depress you!?KuromitsudouShe's always doing this lately...Look, if you don't want it, that's fine too... But I would like to thank you, at least.Yes.Y-You will...?Obligatory-gift chocolate... Well, it's not right to blame him...Hmm?Then,It's my own fault that he thinks that, after all......Thanks....It's OK. I'll take it.Here you go, then.