I would say there is plenty of room for both but something tells me Remilia is being needlessly hungry and or want to take on a domineering position to try and maintain her desired level of dignity. Or. She is only trying to get that knee out of her crotch.