Just a thought - aren't Remilia and Sakuya supposed to be at Reimu's place in this comic? If so, then Reimu's line of もう帰 would probably imply something along the lines of 帰れ than 帰る.
Charisma!!New Rei x Ali ②WoooooHey! It's your turn next, Reimu!! Quick, quick!Wa... Just how many weeks has this gone on...? Go home alrea-Oh look, Reimu. "You struck oil. Receive 2000 dollars"! Isn't that great?*excited scream**drip**drip*The Game of Life \(^o^)/The Game of Life \(^ρ^)/\(^ρ^)/ is "(Jinsei) owata", meaning "(The life is) end".