こうなってしまったのは私の落ち度です！責任取ります！

If this is what's happened, then it's -my- mistake! I'll take responsibility!