今年もこの日が来ました。また一歳年を取りました。

That time of year has come again. I've grown another year older.