Tag Alias: the_girl_who_leapt_through_time -> toki_wo_kakeru_shoujo

Aliasing the_girl_who_leapt_through_time -> toki_wo_kakeru_shoujo.

Reason: English -> Japanese; possibly add a girl_who_leapt_through_time alias, too.

mind the typo.

Fixed it; I'd spotted it for the third instance before posting, but didn't check after that little revelation.

Done