Bansho almost 16 years ago Aliasing Katyusha -> Maid_headdress.Reason: I hear people call it this from time to time... Updated by a moderator almost 16 years ago Reply Copy ID Copy Link
Shinjidude almost 16 years ago That's actually the Japanese term for hairband as well (the word is of Russian origin) as opposed to the more traditional headband. Reply Copy ID Copy Link
EB almost 16 years ago Shinjidude said:That's actually the Japanese term for hairband as well (the word is of Russian origin) as opposed to the more traditional headband.Yeah, seems to be the case. I did notice that they call the maid head thing "meido kachuusha" in K-ON, though. Reply Copy ID Copy Link