The comment index displays only the last five comments on each pic and hides the earlier ones. The favorite list displays only the last five users to favorite an image and hides the earlier ones. There are no hidden votes. Or rather, there are no public votes, it's all secret.
Click the message to see the hidden comments/favorites.