Rakurakutei Ramen said: Mifi's way of speaking is different than usual, but this is her real tone. The source of her Japanese was all historical dramas, so she started idolizing samurais and started talking that way.
(Note: Mifi is talking like a normal person when she's talking with Aiina in "English".)
You stupid? I didn't mean my body changed like that...I think it's a waste to make her choose just one of us.mu~...ah, there's nothing there.Tamaryu-chan, shh...!Ginka, ttttt-this is "keep-forever" edition material!M-mifi-san, are you angry?Does your body change as a result?Let me check a littleHyawa!... but I also thought of helping you too....Helping me?Elza-san lives forever, we're allowed to die as time comes.... Well, it's about the same as my master.I scatterbrained when mistress said date, but...No hope for salvation!?PardonWai.. master!?Now's a good chance. Let's examine every nook and cranny~♪Why did you come? Though I'll kill for whatever reason.I... I can't go in! I can't even knock...!Wha!? Hey, why are you stripping?Derthumpkuigi...Of course.Well, my main reason was to meet with Elza-san... KigashiAbout the same... hmm.gropeWhat a pretty color!Please use this room during your stay.... to think it was you, Aiina Fio Foxrider.Combination AttackOne Way DoorIn other words, an alliance between us who're fond of my mistress.lumpAt moments like these, the sisters show their outstanding teamwork(?).Be silent, or no more snacks!... In other words, an alliance between us, whose fond of the mistress.Came to check on them.Coming to Japan was worth it from you understanding that... Let's do a dry run♪Oh, they took her clothes off! They're too brave!If I go in now, something that cannot be atoned for will happen...!guguMuguguI only know Elza-san as a standard for wizards.