ChaosKnight said: @palesse The word you are looking for is "用務員". Hopefully this helps in the future.
Thanks Chaosknight. You've corrected a lot of mistakes I made since I started in this website. I appreciate all the edits you made to make translations better.
...it became like this.Chen's ¥1.Chilly~At a time like this, I sure would like to be hit by a corny joke. Even if it's from an old man, it would still distract me from the heat.
In Japan, 寒いギャグ literally means cold jokes, or corny jokes if translated.Unfortunately, there are only spirits without functional mouth here.*Outrageous Komachi
*Keshikaran in this title is an idiom explaining the thought, "How ecchi is this picture?"I can't even slow down my work pace on these hot days.Janitor Youmu.I think I'll say this to Yuuka.Lecture time, begin!*wobble**Outrageous (boobs)*Bounce*Eiki-sama~ I brought them here~.Hey! You don't have anyone with you. What's with your breasts?HugeAhh~ Since the ghosts-san were so cool, so...Evasion