While these breasts’ circumference are large, their volume does not exceed the upper limit of medium breasts: “breast's volume is less than the volume of a sphere with the same diameter as the character's facial area”.
In fact the volume seems to only be enough to fulfill the lower requirements for medium breasts: “breast would hang over a hand placed immediately beneath the breast”.