Historically Unicorn is an Aircraft Repair Ship/Light Carrier, while Illustrious, Formidable, Victorious and Indomitable are Armoured Heavy Carriers. So their hull sizes would be significantly larger than Unicorn's
But hey Unicorn is spiritually apart of the Illustrious-class. That's what really matters and she beats Queen Elizabeth in hull size.